ФНХ: форум нашего хоккея
http://www.russian-hockey.ru/forum/

ЧМ 2008. 1/4. 14 мая. Россия -- Швейцария.
http://www.russian-hockey.ru/forum/viewtopic.php?f=67&t=3632
Страница 34 из 36

Автор:  huh? [ 2008, Май, 15, 5:09 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
- Мне кажется, вы лукавили в первые два периода матча. Создалось впечатление, что вы просто не хотели открывать россиянам ваши карты.

- Что ж, нам было очень важно сэкономить энергию. У нас довольно энергозатратный стиль, и если бы мы включились на полную в течение 60 минут, то не смогли бы сделать этого в четвертьфинале. Но групповой матч мы выиграть, конечно же, хотели. Нашей задачей было продержаться первую половину игры, а потом воспользоваться своими шансами. К сожалению, три гола в конце первого периода не дали нам такой возможности. Я очень недоволен этим. В общем, скажу вам вот что: в следующем матче вы увидите другую команду. Не скажу, как именно мы будем играть, но по-другому.


Изображение

Автор:  vasek34 [ 2008, Май, 15, 5:09 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Что, серьезно? У кого есть точная инфа конкретно по следующему матчу?

на сайте ИИХФ уже в рекапе такая инфа есть.... :(
Цитата:
сколько можно его проверять, я не понимаю.

Почему Радулов оцениваетсЯ ТШ как менее полезный форвард?Может кто-нить объяснить?

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:10 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Не скажу, как именно мы будем играть, но по-другому.


гагагагаага

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:11 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
на сайте ИИХФ уже в рекапе такая инфа есть....


ппц, ну Кови :(

Автор:  Margo [ 2008, Май, 15, 5:13 ]
Заголовок сообщения: 

Изображение
Alexander Semin and his Russian team-mates were flying through the holey Swiss defence. Photo: IIHF/HHoF/Matthew Manor
Бугага :)

Автор:  Sarer [ 2008, Май, 15, 5:17 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
на сайте ИИХФ уже в рекапе такая инфа есть....

От Ильи на этом ЧМ толку ноль, 7 игр плюс 2 товарняка = ноль голов имея больше всех времени.
Цитата:
Почему Радулов оцениваетсЯ ТШ как менее полезный форвард?Может кто-нить объяснить?

Думаю Мозяку Быков хочет обратно в ЦСКА взять.

Автор:  Margo [ 2008, Май, 15, 5:18 ]
Заголовок сообщения: 

Ал-на, переведи:
Kovalchuk suspended as lopsided win sends Russians to semis against Finland.

Автор:  Inner Gear [ 2008, Май, 15, 5:19 ]
Заголовок сообщения: 

А будут момент с Ковальчуком пересматривать? Если выяснится, что прием был чистый, дисквал снимут?

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:19 ]
Заголовок сообщения: 

Margo
забанили его, короче, для полуфинала :?

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:20 ]
Заголовок сообщения: 

как "кривобокого" если дословно :-D
не смешно, знаю :(

Автор:  Margo [ 2008, Май, 15, 5:21 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Если выяснится, что прием был чистый, дисквал снимут?

А хрен их знает. Все равно я надеюсь, что завтра утром (то есть сегодня), включив комп я прочитаю, что Ковальчук будет играть с финнами. А то это это хрен знает, что такое.

Автор:  Inner Gear [ 2008, Май, 15, 5:22 ]
Заголовок сообщения: 

Нет, тут имеется в виду lopsided win - то есть "победа в одни ворота".

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:22 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
А то это это хрен знает, что такое.


это сюрприз № 3
спать пора

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:23 ]
Заголовок сообщения: 

а ну значит, забанили как только Раша попала в семифинал, одна фигня

Автор:  Margo [ 2008, Май, 15, 5:24 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
забанили его, короче, для полуфинала

Да, хреново. А кто смотрел внимательно, там был удар в голову или выставленный локоть? Или просто неправильная атака? Еще вопрос по шведам: Мюррею дали матч-штраф на следующую игру или только удаление до конца игры?

Автор:  huh? [ 2008, Май, 15, 5:26 ]
Заголовок сообщения: 

Margo

Ничего там не было, две минуты за атаку игрока, не владеющего шайбой. Но швейцарец сцуко талантливо все сыграл. Да, насрал Илья конечно. На ровном месте в выигранном матче.

Автор:  Margo [ 2008, Май, 15, 5:27 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Нет, тут имеется в виду lopsided win - то есть "победа в одни ворота".

А как все вместе перевести? А то у меня с английским не очень в 5 утра :)

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:27 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Kovalchuk suspended as lopsided win sends Russians to semis against Finland.


хотя не, тут просто про штраф в матче вродькаг
бля все, иду спать с учебником бонка

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:28 ]
Заголовок сообщения: 

Джулия перевела бы уже давно :-D

Автор:  Бабай [ 2008, Май, 15, 5:28 ]
Заголовок сообщения: 

Ал-на писал(а):
Цитата:
Не скажу, как именно мы будем играть, но по-другому.


гагагагаага

а разве не по-другому сыры играли? В первом периоде счёт такой же, но 2 из 3-х сыры сами забили. Я бы даже сказал в корне новая тактика, нахуярить себе голов, усыпив тем самым бдительность русских, а потом каааааак дать гари!!!! Но сцуко не сработал план..., вторая его половина.

Автор:  Inner Gear [ 2008, Май, 15, 5:30 ]
Заголовок сообщения: 

Ковальчук удален*, а победа в одну калитку выводит Россию в полуфинал против Финляндии.

Не совсем уверен, как тут правильно перевести suspended (зависит от того, как в правилах), дословно - приостановлен.

Автор:  Margo [ 2008, Май, 15, 5:31 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Но швейцарец сцуко талантливо все сыграл.

Может и сыграл, но думаю у него действительно сотряс был. Удар у Ильи нехилый. Но матч-штраф - это несправедливо. Надеюсь, что его не будет.

Автор:  Ал-на [ 2008, Май, 15, 5:31 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Я бы даже сказал в корне новая тактика, нахуярить себе голов, усыпив тем самым бдительность русских, а потом каааааак дать гари!!!!


:lol:
насколько я понимаю, это интервью после 1/4 уже
так что чо они там дальше нахуярят в схемах - можно гадать на часах с кукушкой - сколько в след. раз решат пропустить для замыливания мозгофф

Автор:  Margo [ 2008, Май, 15, 5:32 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Ковальчук удален, а победа в одну калитку выводит Россию в полуфинал против Финляндии.

Ага, спасибо, а то у меня это в одну фразу не складывалось. :)
Иду спать. 8)

Автор:  huh? [ 2008, Май, 15, 5:33 ]
Заголовок сообщения: 

Ал-на

насколько я понимаю, это интервью после 1/4 уже

Перед, перед. Запугивал, падла.

Страница 34 из 36 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/