Правильнайа песнуя...
Моя племянница из загса под песню "all that she wants, she wants another baby" ("все, что ей нужно - это другой дружок"), вот это не так продвинуто...

Извиняюсь, это откуда?

Феликс
Чемп.. спорт... "и далее везде"

Спасибо. Яндексом вытащил. Просто я видел усечённую версию с нашего инета.

контекста песни не знаю, но в таком виде это переводится как "все что ей нужно это еше один ребенок."

даже без контекста ребенок не проходит, а "нужен еще один младенец" даже по-русски не звучит. Ну а по контексту веселой песенки - конечно дружок... Развелись они через 2 года

http://www.parents.com/getting-pregnant ... y/another/

Shorthanded goal тож по руски пиздец как незвучит

Им тоже песенка, похоже понравилась Ну ладно, ты победил. Я даже и не подумал о такой интерпретации - очень смешно было. Пртедставляю Глен Стефани поет эту песенку сильно беременнайа

оффтоп конечно, только в песенке под baby подразумевался партнер конечно, а не ребенок.

http://www.youtube.com/watch?v=r8KblcbO ... re=related

аццкий оффтоп, Сибирь опять прощелкал суть вопроса, все уже давно поняли что в песни поют про дружка

Это скорее говорит о комплексах мамы ( уже сейчас наверное жывут на деньги сына, а папо видит себя Федей старшим ) - вроде Юля тут такую подпесь себе выкладывала

А мне каэца ей тупо мелодия понравилась и она вофсе невкурсах о чём реч вапще

Вид, ну ты уж извини, что я в ту чушь написаную тобой не вчитался. В следующий раз обязательно постараюсь.

Где ты чушь увидел, умнег? Все нормальные люди все нормально поняли.

Вот не могу понять тренерской концепции Ржиги, зачем спрашивается держать талантливого форварда на скамейке запасных, не предоставляя ему игровой практики ни в клубе, нм в фарме.
23 декабря - 3.51 минуты игрового времени в матче с АкБарс.
28 декабря - провёл встречу с Нефтехимиком на скамейке запасных.
30 декабря - провёл встречу с Ладой на скамейке запасных.
3 января - провёл встречу с Авангардом на скамейке запасных.
5 января - 16 секунд в матче с Барысом.
Итого получается, что парень уже больше двух недель не играет в хоккей, интересно насколько это повлияет на его хоккейные навыки.

У Кабанова 4 игры в ПО по 3 минуты за матч
ну и как потом со сверстниками Кануками играть, если те в это время по минут 20 за матч проводят

Именно.

Кирилл Кабанов решил отказать уфимскому клубу

Нападающий московского "Спартака" Кирилл Кабанов, получивший предложение о переходе в "Салават Юлаев", всё-таки решил отказать уфимскому клубу, сообщает ИА "Шайбу-Шайбу".

Основными причинами, по которым Кирилл отказал "Салавату", заключаются в том, что, во-первых, Кабанов находится в прекрасных отношениях с главным тренером "Спартака" Милошем Ржигой, во-вторых, в весьма приличной сумме контракта, и, в-третьих, перспективе серьёзного карьерного роста уже в предстоящем сезоне.

Напомним, что помимо Кабанова в сферу интересов "Салавата Юлаева" входит другой спартаковец - Максим Рыбин.

Источник: ИА "Шайбу-Шайбу"

А разве у выпустников дюшор или как их там не обязательный контракт на 5 лет с клубом который его выростил ?

Ну Медведев недавно открыто признался, что регламент не на всех одинаково распространяется, так что ничего удивительного.

Можно договориться на обмен, просто если хокк сам не желает оставаться в команде, то никаким пятилетним контрактом его не удержишь. Но Кабанов сам захотел остаться, надеюсь Ржига будет ему много игрового времени давать.

Да не, это понятно что ничем неудежишь с.м Зина
Просто тогда бы уж отменили всю эту поебень для бедных

Можно выкупить, т.е. типа "заплатить за обучение" по меркам КХЛ не дорого.